Translator (English to French)

Home UK Based

Starting salary for this position is £25,272 per annum (plus contributory pension)

We are looking for an exceptional Translator to join our dynamic and successful Programmes team. We are looking for a native-level French speaker to assist our Sahel and West Africa regions with translating various technical documents. The role will consist of translating key technical documents maintaining the concepts, keeping tone and nuances of the original source texts. Communication is important to this role as contact both with the translation requesters and line manager is essential in order to ensure that all deadlines are met on time.

Individuals must have a strong drive for perfection, a very keen eye for detail and the ability to meet tight deadlines. The successful candidate will have knowledge of translation techniques and tools. Extensive experience in English to French translation is essential.

Please note that as part of MAG's commitment to safeguarding, this post is subject to background checks before an offer of employment is confirmed. For more information on MAG’s approach to background checks, please click here. You can also find more information in the candidate information pack, available through the link below.

MAG is committed to the principles of diversity, equality and inclusion. If you think you would be suited to one of our roles we would welcome your application regardless of your background. We strive to provide an inclusive and supportive working environment where all employees feel respected and supported in fulfilling their potential.

How to apply

For further information about this opportunity, as well as the application form, please download the candidate information pack, below:

MAG – Translator Candidate Information Pack

Application is by submission of completed application form.  This should be sent to humanresources@maginternational.org  by the closing date of 30thJanuary 2022.

Due to the high volume of applications that we receive, we are not able to respond to every application. If you have not heard back from us within 3 weeks of applying, it means that your application has not been successful.