PLEASE SCROLL DOWN TO READ IN ENGLISH 

Responsable technique de terrain WAM et HMA , Tchad – Contrat a durée déterminée de 12 mois

La rémunération totale pour ce poste est de £68 656 par an (environ $83 811), et comprend le salaire et toutes les indemnités.

A propos du programme au Tchad :

Plus de 30 ans de guerre civile - y compris l'invasion libyenne - ont entraîné une contamination importante par les mines terrestres / UXO et des déplacements de population à grande échelle au Tchad. En 1997, les autorités tchadiennes ont signé et ratifié le Traité d'Ottawa et créé le Haut Commissariat National de Déminage pour enlever toutes les mines et qui visent maintenant à détruire toutes les mines antipersonnel dans les zones sous sa juridiction le 1er janvier 2020 au plus tard.

MAG travaille au Tchad depuis 2004 et a mené des opérations de déminage dans les régions du Lac et du Tibesti. Depuis 2014, MAG a également mis en œuvre des projets de gestion et de destruction des armes à travers le pays, en étroite collaboration avec les autorités tchadiennes pour réduire les risques et les impacts des explosions non planifiées et réduire le danger de prolifération des armes pour les populations civiles.

A propos du poste :

Nos responsables techniques sur le terrain sont au cœur de notre travail. L'objectif du poste est de diriger, de superviser et de gérer en toute sécurité tous les aspects de la lutte humanitaire contre les mines (HMA), de la gestion des armes et des munitions (WAM) et des opérations de neutralisation des explosifs et munitions (EOD), ainsi que les tâches connexes, conformément aux procédures opérationnelles standard et selon les instructions du responsable des opérations techniques (TOM).

Le titulaire du poste assurera la formation, l'évaluation et le suivi quotidien de l'ensemble du personnel des opérations techniques afin de garantir des pratiques sûres et de renforcer les capacités locales en matière d'action humanitaire contre les mines. Vous assurerez également la coordination et la supervision technique des projets d'action contre les mines, depuis la conception initiale du projet, la réhabilitation et/ou la construction de nouvelles installations jusqu'au développement d'une capacité nationale durable.

À propos de vous :

Le candidat retenu doit avoir des connaissances techniques sur les mines, les ALPC, les munitions non explosées et les techniques de déminage, y compris les nouveaux développements. Il doit être qualifié EOD 3+ IMAS et avoir une expérience du travail dans les opérations de déminage/EOD3+/SALW dans les pays en développement contaminés par des restes de conflit, ainsi que de la gestion d'opérations sur le terrain. Vous avez de l'expérience dans la direction, la motivation et la gestion d'une équipe diversifiée, ainsi que dans le mentorat et l'encadrement d'autres personnes. Vous avez également de l'expérience dans la conduite de formations formelles ou informelles et dans le transfert de compétences appropriées à d'autres personnes. Vous avez l'habitude de travailler de manière indépendante pendant de longues périodes dans un environnement "autonome".

L'aptitude à travailler en anglais et en français est requise. Le portugais est un atout.

Avantages

Le personnel de MAG bénéficie de généreux avantages :

• Salaire : Le salaire total pour ce poste est de 68 656 GBP par an (environ 83 811 USD) et augmente avec l'ancienneté. Veuillez consulter les informations générales pour connaître l'ensemble des conditions applicables.
• Logement : MAG fournira un logement dans le pays.
• Congés : Nous sommes conscients que notre personnel travaille dur et qu'il a besoin de temps libre pour rester motivé. Vous disposerez d'un minimum de six semaines de congé par an.
• Vols : MAG prend en charge trois vols internationaux par an.
• Assurance : Tous les membres du personnel international sont automatiquement couverts par le programme d'assurance complet de MAG, qui comprend les éléments suivants : une assurance accidents personnels et frais médicaux ; une assurance décès pour cause naturelle et l'accès à une assistance médicale 24 heures sur 24, y compris l'évacuation et le rapatriement.

Pour plus de détails sur ces avantages, veuillez consulter la fiche d'information destinée aux candidats dans le dossier de candidature.

Veuillez noter que dans le cadre de l'engagement de MAG en matière de protection, ce poste fait l'objet d'une vérification des antécédents avant qu'une offre d'emploi ne soit confirmée.

MAG s'engage à respecter les principes de diversité, d'égalité et d'inclusion. Si vous pensez que l'un de nos postes vous conviendrait, votre candidature sera la bienvenue, quels que soient votre âge, votre handicap, votre origine ethnique, votre sexe, votre religion ou votre orientation sexuelle. Nous nous efforçons d'offrir un environnement de travail inclusif et favorable où tous les employés se sentent respectés et soutenus dans la réalisation de leur potentiel.

Technical Field Manager WAM and HMA , Chad (12 months Fixed Term Contract)

The total package for this position is £68,656 GBP per annum (approx. 83,811 USD) including salary and all allowances.

About MAG:

MAG saves lives and builds futures by working with others to reclaim land contaminated with the debris of conflict, to reduce the daily risk of death or injury for civilians, and to create safe and secure conditions for development. MAG shared the 1997 Nobel Peace Prize as a founding member of the International Campaign to Ban Landmines for our work to ban landmines. Our vision is a safe and secure future for men, women and children affected by armed violence and conflict.

About MAG in Chad:

More than 30 years of civil war - including the Libyan invasion - have resulted in significant landmine/UXO contamination and large-scale population displacement in Chad. In 1997, the Chadian authorities signed and ratified the Ottawa Treaty and created the “Haut Commissariat National de Déminage” (High Commission for demining) to clear all mines, which now aims to destroy all anti-personnel mines in areas under its jurisdiction by 1 January 2020.

MAG has been working in Chad since 2004 and has carried out demining operations in the Lake and Tibesti regions since 2014. MAG has also implemented weapons management and destruction projects across the country, working closely with the Chadian authorities to reduce the risks and impacts of unplanned explosions and reduce the danger of weapons proliferation to civilian populations.

About the role:

Our Technical Field Managers are the core of our work. The aim of the post will be to lead, oversee and safely manage all aspects of Humanitarian Mine Action (HMA), Weapons and Ammunition Management (WAM) and Explosive Ordnance Disposal (EOD) operations and related tasks in accordance with standard operating procedures and as directed by the Technical Operations Manager (TOM).

The post holder will provide training, evaluation and daily monitoring of all technical operations staff to ensure safe practices and build local capacity for humanitarian mine action. You will also provide coordination and technical oversight of WAM projects from initial project design, rehabilitation and/or construction of new facilities to the development of sustainable national capacity.

About you:

The successful candidate must have technical knowledge of mines/SALW/unexploded ordnance and mine clearance techniques, including new developments. You must be EOD 3+ IMAS qualified and have experience of working in mine clearance/EOD3+/SALW operations in developing countries that are contaminated by remnants of conflict, and of managing field operations. You will be experienced in leading, motivating and managing a diverse team of people, and in mentoring and coaching others. You will also have experience of conducting formal or informal training and the transfer of appropriate skills to others. Experience of working independently for extended periods of time in ‘stand-alone’ environments with minimal supervision is also required.

Ability to work in English and French is required. Portuguese is a plus.

Benefits 

MAG staff are rewarded with generous benefits:

• Salary: The total package for this position is £68,656 GBP per annum (approx. 83,811 USD) and increases with service. Please see the general information for full terms and conditions related to this.
• Accommodation: MAG will provide accommodation in-country.
• Leave: We recognise our staff work hard and need the appropriate time out to stay motivated. You'll have a minimum of six weeks out of the programme per year.
• Flights: MAG provides three international flights home per year.
• Insurance: All international staff are automatically covered by MAG's comprehensive insurance package including: Personal accident and medical expenses insurance; Death by natural causes insurance and access to 24-hour medical assistance including evacuation and repatriation.

Please see the candidate information sheet in the application pack for further details on these benefits. 

Please note that as part of MAG's commitment to safeguarding, this post is subject to background checks before an offer of employment is confirmed.

MAG is committed to the principles of diversity, equality and inclusion. If you think you would be suited to one of our roles we would welcome your application regardless of age, disability status, ethnicity, gender, religion or sexual orientation. We strive to provide an inclusive and supportive working environment where all employees feel respected and supported in fulfilling their potential.

Pour plus d'informations sur cette opportunité, ainsi que le formulaire de candidature, veuillez télécharger le dossier de candidature, ci-dessous :

MAG – Technical Field Manager, Tchad – Dossier de Candidature

La candidature se fait par le biais d'un formulaire de candidature. Veuillez renvoyer le formulaire de candidature à humanresources@maginternational.orgavant la date limite du 5 Novembre 2023.  Si vous n'avez pas reçu de réponse de notre part dans les trois semaines suivant votre candidature, cela signifie qu’elle n'a pas été retenue.

For further information about this opportunity, as well as the application form, please download the application pack below:

MAG – Technical Field Manager, Chad - Application Pack

Application is by completed application form. Please return the application form  to humanresources@maginternational.org by the closing date of 5^thNovember 2023.  If you have not heard back from us within 3 weeks of applying, it means that your application has not been successful.